Översättning av: http://zebrazone.bloggplatsen.se/2014/05/26/10719953-kilka-slow-o-porodach-i-nie-tylko/ från 26:e maj 2014.

Hälsar en VÄN (som hört av sig ang. översättningar!) med denna sång:

[I Polen firas Morsdagen alltid den 26:e maj, oavsett om det är en vardag eller inte, och nej, vi får inte vara lediga då ;)]

Mitt livs andra förlossning (då jag var den föddande, och inte den nyfödda) fick mig att tänka om när det gäller födelsedagar. Sedan dess har jag börjat gratulera även mammorna till födelsedagsbarnen när det är möjligt Jag har även börjat tacka min egen Mamma på min födelsedag, att hon faktiskt klarat av att föda mig.

Jag märker inte att någon annan gör samma sak. Jag väntar inte mig det från  barnen, men mer de vuxna, som vet lite mer om... anatomi och födelsens mirakel/plåga…

Idag kom jag på att det kanske är just Morsdagen som är menad till det?

Hoppas iaf.

Om ni inte tänkt på det själva, så ta gärna dessa vackra blommor och skicka dem vidare till era starka mödrar:

Med dessa blommor vill jag uppmärksamma alla bonusmödrar, mig inkluderat!

För den tuffaste uppgiften som finns! Att kombinera tre yrken: sköterska, lärare och biträde med service dygnet runt och utan betalning.

Kära Mödrar! Man kan inte bjuda från en tom behållare. Ta hand om er så att ni orkar ta han om era kära!

Jag själv är superusel på det. Men det ska bli en ändring på det. Det måste!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Widzę, że ciągle jeszcze jest sporo osób, które zaglądają tutaj :) Bardzo mi miło <3   Przypominam jednak, że nowe wpisy pojawiają się od ponad miesiąca pod innym adresem: www.blog.zebrazone....

Dzisiejszy wpis z nowej platformy bloga ZebraZone: www.blog.zebrazone.seDla tych, którzy jeszcze nie przyzwyczaili się do nowego adresu :)Bardzo ciężko pracowałam przez ostatnie tygodnie. Za ciężko.Tak ciężko, ...

Drodzy Kochani! Czas ruszać dalej. Czas wyjść poza granice strefy komfortu.   ZebraZone trzyma mnie w pionie. W głębi mojego najmiętszego serca wiem, że jest nas więcej, tych, którym utrzymywanie pion...

To mój przedostatni tekst na tej stronie.   Czterysta dziewięćdziesiąty czwarty. Ponad dwa lata karmienia tego wyrostka własną krwią, siłą. Wiarą. Że coś z niego wyrośnie. Że p...

Za chwilę wychodzę do pracy. W deszcz. To nic. To mi nie przeszkadza. Tylko brak czasu trochę naciska a tu ważny temat do poruszenia!   Czuję się w obowiązku ostrzec Państwa przed niebezpieczeństwem ...