Direktlänk till inlägg 16 april 2014
Easter is coming. A lot of stress for many of us. Many MUSTS, rushing, fixing, making the Holiday time SPECIAL.
Zbliza sie Wielkanoc. Stresujacy czas dla wielu z nas. Wiele obowiazkow, pospiechu, zalatwiania spraw, dokladania staran, zeby okres Swiateczny byl WYJATKOWY.
So much to do, buy, cook, clean (that applies mostly in Poland ;)... you name it!
Jest tyle do zrobienia, kupienia, ugotowania, sprzatniecia (zwlaszcza w polskich, przykladnych domach ;)... lista jest dluga!
How about making the preparation time count too? Maybe even ENJOY it? Contemplate it?
Co Wy na to, zeby nawet czas przygotowan uczynic wartosciowym? Moze nawet spedzic go z PRZYJEMNOSCIA? W zadumie?
Hear me on that one: do not let your pulse go up on the next RED LIGHT, because it slows you down!
Posluchajcie dobrej rady: niech nastepne CZERWONE SWIATLO nie podniesie Wam pulsu, bo Wam sie spieszy!
Use it to SLOW DOWN, look around, take a deep breath, do something to get in touch with yourself for a short moment. That is what Holidays are about :)
Uzyjcie go jako okazji, zeby ZWOLNIC, rozejrzec sie do okola, wziac gleboki oddech, zlapac kontakt z samym soba choc na chwile. Wtedy bedzie Odswietnie :)
Call me crazy, but sometimes I choose the longest queue in the supermarket and use the waiting time for contemplation and meditation. Try it too!
Moze to szalone, ale czasem wybieram najdluzsza kolejke w supermarkecie i czekajac kontempluje i medytuje. Sprobujcie chetnie!
Red Light to All.
Czerwonego Swiatla Wszystkim.
Dzisiejszy wpis z nowej platformy bloga ZebraZone: www.blog.zebrazone.seDla tych, którzy jeszcze nie przyzwyczaili się do nowego adresu :)Bardzo ciężko pracowałam przez ostatnie tygodnie. Za ciężko.Tak ciężko, ...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | 4 |
5 | 6 | ||||
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |||
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |||
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | |||
28 | 29 | 30 | |||||||
|